Der Tod radelt mit

Foto: ZDF und All3Media

Inspector Barnaby - Der Tod radelt mit 

Originaltitel - Breaking The Chain

 

Die Radsport-Hoffnung Greg Eddon wird im Trainingszelt ermordet. Sein Tod nützt den Konkurrenten Mitch und Aiden, den Söhnen des ehrgeizigen Des McCordell. Doch auch Aiden wird ermordet.

Mitch will die Team-Masseurin Kim Vosse heiraten und gerät in schweren Streit mit seinem Vater. Auch auf ihn wird ein Mordanschlag verübt. Recherchen führen Barnaby zu früheren Anschlägen auf die Radsport-Teams in Midsomer. Der Täter steht in Verbindung mit Kim Fosse.

Barnaby taucht tief ein in die Welt von Sportlern, deren Ehrgeiz weit über die Grenzen von Midsomer County hinausreicht und die beim Kampf gegen Konkurrenten nicht zimperlich sind.

Großbritannien 2017
Musik: Jim Parker
Kamera: James Moss
Drehbuch: Paul Logue
Regie: Rob Evans
   
Darsteller: Inspector Barnaby - Neil Dudgeon, Sarah Barnaby - Fiona Dolman, Sergeant Charlie Nelson - Gwilym Lee, Mitch McCordell - Tom York, Des McCordell - Derek Riddell, Dr. Kam Karimore - Manjinder Virk, Kim Fosse - Olivia Vinall, Mary Appleton - Tessa Peake-Jones, Joanna Stockerton - Rebecca Grant, Aiden McCordell - Ben Lamb, Reece Dexter - Hari Dhillon, Gerry Bleacher - Richard Graham, Jez Oliver - Joe McGann und andere      

Text: ZDF

Deutsche Erstausstrahlung Montag, 17. April 2017 - 21:50 Uhr - ZDF

Alles Böse kommt von oben

Foto: ZDF und Neil Genower

Inspector Barnaby - Alles Böse kommt von oben 

Originaltitel - The Incident At Cooper Hill

Eine Forstarbeiterin verunglückt nachts, geblendet von einem unbekannten Flugobjekt. Die Szene der UFO-Gläubigen im Dorf bekommt Auftrieb. Barnaby sucht lieber nach einem irdischen Mörder.

Immerhin sind das erste wie auch zwei weitere Mordopfer von einer Substanz bedeckt; Dr. Kam Karimore kann sie nicht identifizieren. Captain Ford vom nahen Stützpunkt der Royal Air Force behindert die Ermittlungen, wo er kann. Barnaby fragt sich, warum.

Die zweite neue Folge "Inspector Barnaby - Der Tod radelt mit" wird am Montag, 17. April 2017, um 21:50 Uhr ausgestrahlt.

Großbritannien 2017
Musik: Jim Parker
Kamera: James Moss
Drehbuch: Paul Logue
Regie: Renny Rye

Darsteller: Inspector Barnaby - Neil Dudgeon, Sarah Barnaby - Fiona Dolman, Sergeant Charlie Nelson - Gwilym Lee, Abigail Tonev - Alison Steadman, Dr. Kam Karimore - Manjinder Virk, Nathan Tonev - Steve Oram, Group Captain Jeremy Ford - Pip Torrens, Veronica Ford - Sian Webber, Carter Faulkner - Steve Evets, Victor Campbell - Steve Toussaint, Nadine Campbell - Michelle Collins, Brogan Steele - Alister Austin, Dillon Faulkner - Lee Armstrong, Sgt. Yasmin Arli - Sheena Bhattessa, Orla Campbell - Tanya Fear und andere 

Text: ZDF

Deutsche Erstausstrahlung Sonntag, 16. April 2017 - 22:00 Uhr ZDF