Sonntag, 10. Juli 2005

Der Schatten des Todes

Cully Barnaby (Laura Howard, mitte) ist das Zusammentreffen von Simon Fletcher (Julian Wadham, r.) und ihrem Vater (John Nettles, l.) unangenehm, da sie befürchtet, dieser könnte den berühmten Regisseur mit Fragen zum Mordfall Bayly ungehalten stimmen. - Foto: ZDF und Bentley Production

Inspector Barnaby - Der Schatten des Todes (Death's Shadow)

Inspector Tom Barnaby (John Nettles) und seine Frau Joyce (Jane Wymark) wollen ihr Ehegelübde zur Silberhochzeit feierlich erneuern, und ihre Wahl fällt auf St. Michaels in Badger's Drift. Doch es scheint, als ob sich die Vergangenheit wiederholt, denn wie auch schon vor 25 Jahren kommt Barnaby erneut ein Todesfall in die Quere, der eine ungestörte Feier unwahrscheinlich werden lässt.

Der Immobilienhai Richard Bayly (Dominic Jephcott) wird auf brutalste Weise getötet – mit einem indischen Krummsäbel, der in der Nacht zuvor aus dem Haus von Pfarrer Wentworth (Richard Briers) gestohlen worden war. Bayly stammte aus Badger's Drift und war dort bisher sehr beliebt. Mit seinem neuesten Projekt – aus dem leer stehenden Landsitz Tye House eine Seniorenresidenz mit integriertem Golfplatz zu machen – war er allerdings bei einigen Anwohnern auf Widerstand gestoßen. So macht die frühere Direktorin der Grundschule und eifrige Naturschützerin Agnes Sampson (Vivian Pickles) keinen Hehl aus ihrer Abneigung ihrem ehemaligen Schüler gegenüber, der dem Fällen wertvoller Bäume zugestimmt hatte und das Dorf ihrer Ansicht nach verschandeln wollte. Und auch ein alter Bekannter von Barnaby und Troy (Daniel Casey) taucht wieder auf: David Whitely (Christopher Villiers), der ehemalige Gutsverwalter von Tye House, verlangte von Bayly einen horrenden Preis für seinen entscheidenden Anteil am Grundstück des Landsitzes.

Während Inspector Barnaby und Sergeant Troy wieder einmal die Erfahrung machen, dass ihnen in Badger's Drift niemand freiwillig die Wahrheit sagt, verbrennt Whitely bei lebendigem Leib in seinem Wohnwagen. Erst als Barnaby und Troy entdecken, welches furchtbare Geheimnis die Toten verbunden hat, kommen sie dem Täter auf die Spur ... 

Foto: ZDF und Bentley Production


Darsteller: D.C.I. Barnaby - John Nettles, Sergeant Troy - Daniel Casey, Stephen Wentworth - Richard Briers, Simon Fletcher - Julian Wadham, Ian Eastman - Nick Dunning, David Whitely - Christopher Villiers, Richard Bayly - Dominic Jephcott, Angela Wentworth - Judy Parfitt, Agnes Sampson - Vivian Pickles, Joyce Barnaby - Jane Wymark, Cully Barnaby - Laura Howard - u.a.

(101 Min.)
Text & Screenshot: ZDF_neo
Deutsche Erstausstrahlung: 10.07.2005 ZDF  

Sonntag, 3. Juli 2005

Der Würger von Raven's Wood


Als Inspector Barnaby (John Nettles, r.) seinen pensionierten Kollegen George Meakham (Frank Windsor, Mitte) auf die alte Mordserie im Raven's Wood anspricht, reagiert dieser extrem aggressiv: Er hat den alten Fall nicht lösen können und ist noch immer auf der Suche nach dem Täter.  - Foto: ZDF und Bentley Production

Inspector Barnaby - Der Würger von Raven's Wood (Strangler's Wood)

Als Carla Constanza, Model und d a s Gesicht der brasilianischen Zigarettenmarke des Unternehmens Monarch Tobacco, erwürgt im berüchtigten Raven's Wood aufgefunden wird, müssen Inspector Barnaby (John Nettles) und Sergeant Troy (Daniel Casey) nicht nur diesen Mord aufklären, sondern gleich noch drei weitere identische, ungelöste Mordfälle an jungen Mädchen vor acht Jahren.

John Merill (Nick Farrell), der zynische Marketing-Direktor von Monarch Tobacco, ist der Hauptverdächtige. Seine Uhr wurde in der Nähe der Leiche gefunden, ebenso wie weiße Tonspuren an den Rädern seines Jeeps, die mit Proben vom Tatort übereinstimmen. Seine Frau Kate (Phyllis Logan) findet im Schrank ein Hemd mit Lippenstift am Kragen, in exakt derselben Farbe wie der von Carla. Sowohl sie als auch ihre beste Freundin Liz Frances (Trudie Styler), die pikanterweise ein Verhältnis mit John hat, gestehen Inspector Barnaby zögerlich, dass John sie beim Liebesspiel gerne würgt. Doch Barnaby bleibt misstrauisch: Die sogenannten Beweise sind einfach zu eindeutig. Und welche Rolle spielen die anderen Bewohner von Midsomer Worthy wie George Meakham (Frank Windsor), der spleenige und besessene Kommissar a.D. und verantwortliche Ermittler der alten Mordserie, der Krawatten in seiner Schublade aufbewahrt, oder der windige Bill Mitchell (Jeremy Clyde), der als Manager von Monarch Tobacco mit dem Tod seines Markenzeichens eine Menge Geld verliert?

Als ein weiterer Mord geschieht, bekommen Inspector Barnaby und Sergeant Troy den entscheidenden Hinweis und kämpfen gegen die Zeit ...

Krimi, Großbritannien 2004
Regie: Jeremy Silberston
Buch: Anthony Horowitz
Kamera: Graham Frake
Autor: Frei nach Caroline Graham
Musik: Jim Parker
Darsteller: John Nettles, Daniel Casey, Nick Farrell, Phyllis Logan, Trudie Styler, Jeremy Clyde, Peter Eyre, Frank Windsor, Jane Wymark, Laura Howard. 


(101 Min.)
Text: ZDF
Deutsche Erstausstrahlung: 03.07.2005 ZDF